Stimati cititori,

Au trecut deja 12 ani de la aparitia primei editii a „Monografiei orasului Câmpina”, lucrare ce s-a epuizat repede, dovedind setea de informatii ca si dragostea câmpinenilor, si nu numai, pentru asezarea de la confluenta râurilor Doftana si Prahova, localitatea dovedindu-se a fi mamã bunã (ori adoptivã) pentru multi dintre fiii ei.
Propunerile unor localnici, ca si ale unor personalitãti, au fãcut posibil ca aceastã a doua editie sã poatã vedea lumina tiparului. Profit de aceastã „prefatã” pentru a le transmite multumirile mele, ca si întreaga mea gratitudine.
Aceastã a doua editie, revizuitã si adãugitã, apare si datoritã stimulentului oferit de aniversarea celor 500 de ani de la prima atestare documentarã a localitãtii. Sãrbãtoarea de la 8 ianuarie 2003 este un moment unic în viata multora dintre noi.
Doresc si sper ca aceastã a II-a editie sã satisfacã, prin informatiile oferite, o bunã parte din exigente.
Multumesc, încã o datã, tuturor celor care m-au încurajat, celor care mi-au oferit informatii si documente deosebite ce au îmbogãtit aceastã nouã editie.
La multi ani, Câmpina!

Silviu Dan Cratochvil

Câmpina, octombrie 2002